poniedziałek, 24 listopada 2014

Lekcja 11: Podawanie godzin i określniki czasu

Podawanie godzin

godzina – une heure
minuta – une minute
sekunda – une seconde

Która godzina? – Quelle heure est-il ?

Tworzenie godzin w języku francuskim jest proste. Na powyższe pytanie odpowiadamy il est + liczba-godzina + heure + liczba-minuty lub też il est + liczba-godzina + moins (mniej, minus) + liczba-minuty. Najlepiej jednak zobrazują to przykłady:

01:00 – il est une heure
02:00 – il est deux heures
12:00 – il est douze heures / il est midi
24:00 – il est vingt-quatre heures / il est minuit
03:01 – il est trois heures une
03:55 – il est quatre heures moins cinq / il est trois heures cinquante-cinq
04:15 – il est quatre heures quinze / il est trois heures et quart
04:30 – il est quatre heures trente / il est quatre heures et demi
04:45 – il est cinq heures moins le quart

il y a + czas (ileś czasu temu)
il y a 5 minutes – 5 minut temu

dans + czas (za ileś czasu)
dans 3 jours – za 3 dni


Określniki czasu

avant-hier – przedwczoraj
hier – wczoraj
aujourd’hui – dzisiaj
demain – jutro
après-demain – pojutrze

le matin – rano
la matinée – poranek
le soir – wieczór (punktowe)
la soirée – wieczór (rozciągnięte)
la nuit – noc

à midi – w południe
à minuit – o północy
l’après-midi – popołudniu

rok – an (m) / année (f)
wiek – siècle (m)
  
tydzień – semaine (f)
poniedziałek – le lundi
wtorek – le mardi
środa – le mercredi
czwartek – le jeudi
piątek – le vendredi
sobota – le samedi
niedziela – la dimanche

 miesiąc – mois (m)
styczeń - janvier
luty - février
marzec - mars
kwiecień - avril
maj - mai
czerwiec - juin
lipiec - juillet
sierpień - août
wrzesień - septembre
październik - octobre
listopad - novembre
grudzień – décembre

pory roku – saisons (f)

wiosna - le printemps
lato - l'été
jesień - l'automne
zima - l'hiver

4 komentarze:

  1. Podoba mi się ten blog ;) Coś mi się wydaje, że będę się uczyć francuskiego dłużej :)))

    OdpowiedzUsuń
  2. Dzięki za pomoc
    Uczę się francuskiego od września i jak na razie wszystko rozumiałam poza godzinami więc dzięki

    OdpowiedzUsuń
  3. Czy tam nie jest błąd 04:15 – il est quatre heures quinze / il est trois heures et quart -- a nie powinno być il est quatre heures et quart ?

    OdpowiedzUsuń
  4. How to find the BEST casino on the internet? - JT Hub
    You should 인천광역 출장샵 not 충청북도 출장마사지 be surprised by how well this casino 안양 출장안마 site is. It 고양 출장안마 offers a 태백 출장마사지 lot of different slots games to play for real money but there are a few other

    OdpowiedzUsuń